中英文在线翻译
虎(hǔ )妞娘端着茶杯,她(tā )已经来了半天了(le ),似乎想要起身告(gào )辞(cí ),走到一半,又(yòu )想起什么,回身(shēn )道:对了,采萱,你(nǐ )四嫂爹娘,似乎(hū )是想要落户到我(wǒ )们(men )村来,我听村长(zhǎng )媳(xí )妇说的,他们已(yǐ )经去找过一回,只(zhī )是村长没答应。
到(dào )了腊月二十,虽(suī )然天还是冷,但(dàn )雪(xuě )已经慢慢地化了(le ),看到这样的情(qíng )形(xíng ),众人似乎看到(dào )了(le )明年的希望,要(yào )是开春天气回暖,就可以种地,虽然(rán )青山村众人目前(qián )的日子也不错,但(dàn )他(tā )们还是希望地不(bú )要荒废,那可是(shì )伺(sì )候了几辈子的,已(yǐ )经习惯了。
雪停(tíng )了好几天,李家(jiā )村(cūn )那边有人过来之(zhī )后(hòu ),村里人又开始(shǐ )走亲戚了,这样(yàng )的(de )情形下,张麦生(shēng )卖了牛和牛车,买(mǎi )了马和马车回来(lái )。
她摇摇头,无论(lùn )怎么说,我们村(cūn )总(zǒng )要比别的村好过一(yī )些的,尤其是今(jīn )年,只要种了青菜(cài ),就在村口就可以(yǐ )换到粮食,只要(yào )勤快,总不会饿肚(dù )子(zǐ )。你四嫂说,落(luò )水村好多人吃的(de )糊(hú )糊里面,一粒粮(liáng )食(shí )都没有。
虎妞娘(niáng )一脸纠结, 她就要(yào )和(hé )你大伯分家,把(bǎ )属于她的东西全(quán )部(bù )搬走,去跟你大(dà )哥(gē )住。
边上进有媳(xí )妇正焦急的看着(zhe )老(lǎo )大夫慢吞吞的收拾(shí )药箱, 又不敢催促(cù ),围着他转圈圈,急(jí )得头上都冒了汗(hàn )。 好不容易老(lǎo )大夫收拾好了,她(tā )比(bǐ )药童更快的抢过(guò )药箱,大夫,劳(láo )烦(fán )您了。
抱琴有点(diǎn )愤(fèn )愤,我和你都做(zuò )过丫头,丫头的(de )命(mìng )不是命吗?丫头(tóu )就不会冷?
但是(shì ),谭归这边确实便(biàn )宜(yí ),也有人想办法(fǎ ),比如张麦生。
……